哪些词句容易显得有AI味？
问题常出在一组词反复承担同一种偷懒功能。单个词不能给文本定性，语境、密度和角色口吻共同决定它是否需要修改。
| 线索 | 检查 |
|---|---|
| “仿佛、似乎、某种”密集出现 | 它常在替作者做什么：模糊本可明确的感受；检查问题：人物究竟看见或判断了什么？ |
| “心中涌起复杂情绪”一类概括 | 它常在替作者做什么：跳过选择与反应；检查问题：这份情绪改变了哪个动作？ |
| “意义、命运、成长”式收束 | 它常在替作者做什么：给场景强行升华；检查问题：本场已有哪个结果可落句？ |
| “缓缓、微微、不由得”连用 | 它常在替作者做什么：给普通动作套统一滤镜；检查问题：速度或程度是否影响信息、语气或节奏？ |
| 普通名词频繁加引号 | 它常在替作者做什么：制造虚假的特殊含义；检查问题：这是原话、专名或反讽吗？ |
| 整齐的转折与排比 | 它常在替作者做什么：让每段听起来像同一位解说者；检查问题：角色会这样思考和说话吗？ |
先圈功能，再决定删、留或重写，能避免把常用汉语误伤成“禁词”。
圈出高频词后，怎样决定删改？
对每一处做三个检查。
- 删除测试：拿掉词语，比较事实、语气、关系、节奏与体验。都没有损失且确属重复时再删，不只问剧情是否继续成立。
- 证据测试：句子泛泛解释情绪时，检查上下文已有的选择、物件、对白或后果是否够用；若要添新动作，需要另外获准。
- 声音测试：来自人物稳定说话习惯、引用或作者选定语体的表达可以保留，再检查是否重复过密。
“她微微一愣，心中涌起复杂的情绪”可能缺乏落点，但不能直接改成“她把钥匙收回来”：如果原稿没有收钥匙，这就是新增事件。可以删掉重复概括、按已有事实重写，或把缺失反应列给作者。人物确实要承认感受时，“我害怕”也可以成立，不必再补咬唇或攥拳。
原创范例：修理铺里的赔偿单
原句：
周岚缓缓抬起头，眼底掠过一丝复杂。柜台上的赔偿单写着三百二十元，她看完后推回单子，指出店里还拆掉了父亲留下的铭牌。店长伸手拿计算器，她按住单子，要求先找回铭牌再谈钱。此刻她才意识到，这张小小的赔偿单，承载的不只是金钱，更是一份迟来的尊重。
先拆功能：“一丝复杂”没有具体落点；这个版本选择不强调抬头速度，可以去掉“缓缓”，保留抬头本身；“不只是……更是……”替读者总结主题；“迟来的尊重”没有场景证据。
改写：
赔偿单上写着三百二十元。周岚抬起头，看完金额后把单子推回柜台：“漏了一项。你们还拆了我爸留下的铭牌。”店长伸手去拿计算器，她按住那张纸，“先把铭牌找回来，再谈钱。”
新版保留抬头、金额、缺失物、店长拿计算器与周岚按住单子的动作，以及她的选择。读者能从她拒绝只谈钱的行动中理解那件东西的重要性，无需作者代为升华。若本书要让这个抬头形成有意的等待或节奏，“缓缓”也可以保留；无需让速度改变剧情结果才有资格留下。例子为本页原创，展示一个可选改法，不是词语有无价值的普遍结论。
哪些看似高频的词应该保留？
保留有明确工作的表达：
- 角色原话需要引号；文件名、书名或专名按规范标示。
- “似乎”表达人物确实无法确认的观察时，可以保留。
- “缓缓”若速度表现威胁、等待、叙述节奏或动作是否被阻止，它就有叙事作用。
- 直接情绪词在需要准确落地时有效，例如“我害怕回家”。
- 排比体现人物受教育程度、职业习惯或当场失控时，可以成为声音特征。
复查相邻段落。有效表达一旦连续复制，也会让人物声音变平。
常见误改与修正
| 误改 | 修正 |
|---|---|
| 见到清单词就全删 | 先判断它传递的事实、语气或不确定性 |
| 用更生僻的近义词替换 | 改写句子承担的信息与动作 |
| 每句都换成短句 | 让短句承担冲击，让中长句连接过程 |
| 情绪词全部换成咬唇、攥拳 | 优先写选择、对话、策略与代价 |
| 为显得自然故意加错字和口头禅 | 用稳定角色声音与具体处境建立自然感 |
| 追逐某个检测分数 | 回到可读性、人物一致性和场景因果 |
常见问题
“先否定再肯定”的转折句式都要删吗？
不用按词形机械删除。场景确实在纠正旧判断时，这种句式有作用；没有旧判断时，直接写行动与后果更清楚。
怎么找到自己文章里的高频词？
通读时按功能做标记：模糊词、概括情绪、模板动作、强行升华和假强调。连续段落反复出现同类功能，优先处理；偶尔出现且信息准确的表达可以保留。
用 skill 来做
在 Claude Code 里说：“用 /story-deslop 检查这段文字的解释腔、空泛情绪和模板动作，逐处说明删、留或改的理由，保留角色口吻，不按词表机械替换”（Codex 里写作 $story-deslop）。